啓揚科技有限公司
QIYANG TECHNOLOGY CO., LIMITED

商業登記號碼 BR No.	58411550
公司編號 Company No	1606284
公司中文名稱 Company Chinese Name	啓揚科技有限公司
公司英文名稱 Company English Name	QIYANG TECHNOLOGY CO., LIMITED
公司類別 Company Type	私人有限公司 Private company limited by shares
成立日期 Date of Incorporation	2011-05-25
現況 Active Status	仍註冊 Live
註冊天數 Registration Days	14 年Year 0 月Month 7 日Day;
備註 Remarks
已告解散日期 / 不再是獨立實體日期 Date of Dissolution / Ceasing to Exist
押記登記冊 Register of Charges	無押記 Unavailable Charges
重要事項 Important Note

Annual Return 周年申報

As the company is Live, the company must be submitted Annual Return (Form NAR1) to the Companies Registry within 42 days after May 25 each year!
由於這公司仍註冊中，因此每年必須在公司成立周年日子(5月25日)計起42天內向公司註冊處提交公司周年申報表（NAR1表格）。

Period 期間	Fee 費用
May 25 to July 6 5月25日 - 7月6日	HK$105
July 7 to August 23 7月7日 - 8月23日	HK$870
August 24 to November 21 8月24日 - 11月21日	HK$1,740
November 22 to February 19 11月22日 - 2月19日	HK$2,610
On or after February 20 2月20日或之後	HK$3,480