英漢例句 English & Chinese Examples
it will be known as the supply chain management process logistics management.
人們將上述過程的管理稱之為供應鏈物流管理.
thrush have also come to be known as song birds as they have many attractive songs.
畫眉同時因其吸引人的歌聲而以會唱歌的鳥著稱.
here, speer「s plans for postwar berlin, to be known as 「germania.」 the plans never came to fruition.
照片中的模型就是斯皮爾的戰后柏林計劃，也被稱為「日耳曼尼亞」，不過該計劃始終沒有開花結果。
this numeric number sequence will now be known as the manufactured number.
這種數字數列,現在被稱為生產的批號.
if the same man had been diagnosed at 57 through screening and died at the age of 67, he would be known as a 10-year survivor.
如果同樣的人57歲就通過篩查確診，并死於67歲，會被認為是10年的存活者。
this transfer order has come to be known as a 「check, 」 and the open book deposit account at the bank as a 「demand deposit, 」 or 「checking account.」
后來這種轉帳手續就被稱為「支票」，而銀行的公開帳戶則被稱為「活期存款」或「支票帳戶」。
bode was a german astronomer who popularised a mathematical rule, which came to be known as bode」s law, in a book published in 1772.
他使一條被稱為波德定律的數學定律廣為人知。在1772年出版的一本書中第一次出現。
their spontaneous protests—one of the biggest manifestations of 「people’s power」 the arab world had witnessed—came to be known as the 「cedar revolution」.
他們自發的抗議被稱之為「雪松革命」（雪松為黎巴嫩國樹），這是阿拉伯世界經歷過的最大的「人民力量」的示威活動之一。
nowadays, what used to be known as 「black」 is often labelled 「african」. this upsets many whites, who insist that they are africans, too.
現在，過去被稱為「黑人」的人常常被定義為「非洲人」，這也令許多白人沮喪，因為他們堅持認為自己也是「非洲人」。
these machines, to be known as the s-97 raider, will be tested by america「s armed forces.
這些被稱為s-97劫掠者（s-97raider）的飛行器將由美國空軍進行測試。
this came to be known as operation twist after the early 1960s dance craze sparked by chubby checker, a singer whose views on qe are not known.
這一創舉被稱為扭曲行動，這一名稱的靈感來源於60年代早期的狂舞歌手恰比·切克，而他本人對量化寬松政策的觀點無人知曉。
they came to be known as the rockefeller laws, after new york’s then-governor, nelson rockefeller.
這些法律被稱為洛克菲勒法，得名於時任紐約州州長的尼爾森?洛克菲勒。
emerging markets used to be known as the markets you couldn」t emerge from in an emergency.
新興市場過去常常被稱作你在危急時刻脫不了身的市場.
the fn these days prefers to be known as the republican forces: it sounds more inclusive.
這幾天新軍喜歡被稱為共和軍︰聽起來涵蓋范圍更廣。
they used to be known as plenary 1 and plenary 2, but the organisers have been told not to refer to them by their old numbers, lest brahe, male, be privileged over blixen, female.
過去，它們被稱為會議1廳和2廳，但是現在組織者被告知，不能再指代這些大廳用過去的號碼，以免誤會過去1號大廳現用凱倫布里森的命名因是男性而優於過去2號大廳現用伊莎丹尼森命名的女性。
the invention came to be known as jacquard loom.
這項發明被命名為雅卡爾織布機.
microsoft used to be known as the great satan when it came to enterprise operating systems.
微軟在進入企業操作系統領域的時候被認為是大惡魔。
he soon developed the respiratory problems that came to be known as the 「world trade center cough.」
韋比克很快就染上了呼吸道的問題，被稱為「世貿中心的咳嗽」。
for the rest of his life, he could be known as the silver - medal - man.
他今生就只能作為銀牌選手而著稱於世了.
work in this new vein has come to be known as experimental philosophy.
這種形式的研究被稱為實驗哲學。
he who plots evil will be known as a schemer.
8設計作惡的,必稱為奸人.
last week, the national university of singapore (nus) and yale announced their plan to establish singapore「s first liberal arts college, which will be known as the yale-nus college.
上周，新加坡國立大學(nus)和耶魯大學簽署協議，在新加坡建立第一所文理學院，稱為「耶魯新加坡學院」。
but he tells atpworldtour.com that he prefers to be known as richard.
但他在接受atp官網時表示自己最喜歡被稱為理查德。
in a parallel way, most americans became aware of reagan when he made what came to be known as the speech in 1964, supporting barry goldwater.
極為相似的是，多數美國人初識里根也是通過其在1964年支持巴里戈德華特的著名演講。
philadelphia may be known as home of the establishment and ethnics.
費城也許是名門和族裔之鄉.
but owners mike freeland and tessa macintosh, who also own a nearby tourist lodge, happily played along with suggestions that in future it would be known as honeymoon island.
但是小島所有者邁克·弗里蘭和泰莎·麥金托什（同時擁有附近的一座旅游小屋）非常高興地參與，在將來這兒會被稱為「蜜月島」的建議。
since then, hundreds of climbers have duplicated the feat (including a 15-year-old sherpa girl), but hillary will forever be known as the first man to the top of the world.
從那以后，幾百位登山者相繼登頂成功（其中還包括一位15歲的夏爾巴女孩兒），但希拉里將作為征服世界之巔的第一人而永遠被人們所銘記。
along with fried chicken, corn bread and hush puppies, barbecue came to be known as a 「soul food」 dish.
炸雞，小麥面包，油炸玉米餅，燒烤被稱為「靈魂食品」。
the theory, which would eventually come to be known as moore」s law, was later revised and refined.
這個后來逐漸被稱為摩爾定律的理論后來再度被修改和改進。
he said hehoped the earthquake would not come to be known as the 「sendai quake.
他說自己不希望這次地震被稱為“仙臺地震」。
as a result, they「ll be known as the lime and bitters lemons.
這樣的話, 他們可能要被稱作酸橙或者苦檸檬了.
a market leader in any industry must have the mindshare of the customer and prospect base and be known as an innovator who offers high-quality products and services.
任何行業的市場引領者必須用客戶的眼光看事情，并且作為提供高質量產品和服務的革新者。
he said he constructed what has come to be known as cadillac ranch (i-40 between exits 60 &62) in a salute to route 66, using cars he considered to represent the golden age of car travel.
stanley marsh說他建設這個被稱為凱迪拉克牧場（i-40,在60和62出口之間）的地方是要向66號公路致敬，他認為這些車代表了汽車旅行的黃金時代。
his mother doesn」t want him to be known as the baby who got switched at the clinic.
因為被診所調換過的原因他的媽媽還不想讓外界知道他。
dr unger and dr scherer, who work at the university of texas, in dallas, have been reviewing the science of what has come to be known as metabolic syndrome.
一直以來，德克薩斯大學達拉斯分校的昂格爾博士和謝勒博士都在進行被稱為代謝綜合癥的科學研究。
he prefers to be known as cesc rather than francesc.
他更喜歡被稱作塞斯克(cesc) 而不是弗朗西斯克(francesc).
- to whom, when sickened with the praises of all other men, i could daily betake myself, and be known as the vilest of all sinners, methinks my soul might keep itself alive thereby.
——能夠讓我在受到別人贊揚得難過的時候，隨時到他那兒去一下，讓他知道我是一切罪人中最可恥的，我想，這樣我的靈魂或許還可得以生存。
because of the strange costumes and reversed-gender roles, okuni’s performances came to be known as kabuki dance.
由於奇特的服裝和顛倒的性別角色，奧庫尼的表演開始被稱為歌舞伎舞蹈（kabukidance）。